достъпен

достъпен
1. accessible, approachable, easy of access/approach; come-at-able, get-at-able
(проходим) negotiable
достъпен само за пешеходци suitable only for walkers; open only for pedestrians
(за заведение и пр.) open, accessible (за to)
музеят е достъпен за всички the museum is open/accessible to the public
достъпен само за избрани хора select
2. (за човек) approachable, accessible, affable, sociable
3. (подходящ за всички) available
(съответствуващ на възможностите и силите) within the capacity (на of), within reach (of)
(за цени) reasonable, accessible, popular
цена достъпна за моя джоб a price within the means of my pocket
4. (лек за разбиране) simple; intelligible, easy to understand
излагам в достъпна форма express in a simple way, put in a simple form
(за стил) plain, straightforward
правя (изкуство и пр.) достъпно за народа bring (art etc.) closer to the people
* * *
достъ̀пен,
прил., -на, -но, -ни 1. accessible, approachable, easy of access/approach; come-at-able, get-at-able; (проходим) negotiable; \достъпенен само за избрани хора select; \достъпенен само за пешеходци suitable only for walkers; open only for pedestrians; (за заведение и пр.) open, accessible (за to);
2. (за човек) approachable, accessible, affable, sociable;
3. (подходящ за всички) available; (съответстващ за възможностите и силите) within the capacity (на of), within reach (of); (за цени) reasonable, accessible, popular; цена \достъпенна за моя джоб price within the means of my pocket;
4. (лек за разбиране) simple; intelligible, easy to understand; \достъпенен за потребителя user-friendly; (за стил) plain, straightforward; излагам в \достъпенна форма express in a simple way, put in a simple form; • правя (изкуство и пр.) \достъпенно за народа bring (art etc.) closer to the people.
* * *
accessible ; available ; comprehensible ; patent {`pEtnt} (за път)
* * *
1. (за заведение и np.) open, accessible (за to) 2. (за стил) plain, straightforward 3. (за цени) reasonable, accessible, popular 4. (за човек) approachable, accessible, affable, sociable 5. (лек за разбиране) simple;intelligible, easy to understand 6. (подходящ за всички) available 7. (проходим) negotiable 8. (съответствуващ на възможностите и силите) within the capacity (на of), within reach (of) 9. accessible, approachable, easy of access/approach;come-at-able, get-at-able 10. ДОСТЪПЕН само за избрани хора select 11. ДОСТЪПЕН само за пешеходци suitable only for walkers;open only for pedestrians 12. излагам в достъпна форма express in a simple way, put in a simple form 13. музеят е ДОСТЪПЕН за всички the museum is open/accessible to the public 14. правя (изкуство и пр.) достъпно за народа bring (art etc.) closer to the people 15. цена достъпна за моя джоб a price within the means of my pocket

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • достъпен — прил. проходим, пристъпен, досегаем прил. постижим, лесен, леснодостъпен, реализуем, осъществим, възможен, достижим прил. приветлив, отзивчив, любезен прил. ясен, разбираем, популярен прил. евтин прил. наличен …   Български синонимен речник

  • възможен — прил. изпълним, осъществим, постижим, реализуем, реален, лесно постижим, достъпен, лесен прил. позволен, допустим прил. вероятен, правдоподобен, предполагаем, евентуален прил. приложим …   Български синонимен речник

  • достижим — прил. постижим, лесен, достъпен, лек, прост, изпълним, леснопостижим, лесно изпълним, леснодостъпен, осъществим, лесно осъществим, реализуем, възможен …   Български синонимен речник

  • изпълним — прил. осъществим, възможен, реализуем, лесен, достъпен, лесно изпълним, леснодостъпен, лесноосъществим прил. достижим, постижим прил. приложим прил. реален …   Български синонимен речник

  • лесен — прил. достъпен, леснодостъпен, осъществим, лесноосъществим, реализуем, изпълним, постижим, леснопостижим, преодолим, възможен, удобен, прост, елементарен, обикновен …   Български синонимен речник

  • леснодостъпен — прил. лесен, достъпен, осъществим, лесноосъществим, реализуем, изпълним, постижим, леснопостижим, преодолим, възможен, удобен, прост, елементарен, обикновен …   Български синонимен речник

  • лесноосъществим — прил. лесен, достъпен, леснодостъпен, осъществим, реализуем, изпълним, постижим, леснопостижим, преодолим, възможен, удобен, прост, елементарен, обикновен …   Български синонимен речник

  • леснопостижим — прил. лесен, достъпен, леснодостъпен, осъществим, лесноосъществим, реализуем, изпълним, постижим, преодолим, възможен, удобен, прост, елементарен, обикновен …   Български синонимен речник

  • наличен — прил. явен, налице, на разположение, разполагаем прил. действителен, използваем прил. достъпен прил. под ръка, подръчен, свободен …   Български синонимен речник

  • общодостъпен — прил. лесен, достъпен, леснодостъпен прил. популярен, разбираем, лесноразбираем, общопонятен прил. открит, явен, неограничен, свободен, обществен, публичен прил. народен, национален, държавен …   Български синонимен речник

  • общополезен — прил. полезен, обществен, всенароден, обществено полезен, общонароден, достъпен …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”